»Beim Eis Laufen kann man sich prächtig unter halten und ein Mal so richtig aus toben.«
In der Schriftsprache grassiert ein Virus, der zu einer unübersehbaren Flut wunderbarer Wortvermehrung geführt hat. Wie Nanopartikel fliegen uns seltsame Wortbestandteile um die Ohren. Ursache ist die Banausenregel der Rechtschreibreformer, die im Falle des Rechtschreibzweifels den universellen Brechstab über zusammengesetzten Verben zu brechen vorschlug. »Besonders leid tun können einem Verben wie teilnehmen, preisgeben und heimzahlen. Denn hat dort erst einmal das Trennvirus zugeschlagen uns daraus teil nehmen, preis geben und heim zahlen gemacht, fühlt sich meist gleich auch das Großschreibvirus wie magisch angezogen und restauriert die schon längst verblichenen Ex-Substantive zu neuen Hauptwörtern. Und so kommt es, daß dann da am Ende Teil nehmen, Preis geben und Heim zahlen steht. Natürlich gibt’s das so auch, aber so ist die Bedeutung eine total andere (man kann z. B. vom Ganzen einen Teil nehmen, dem Sieger einen Preis geben und für sein Heim zahlen).
Ja, aber ...
„Aber die neue Rechtschreibung fordert doch in all diesen Fällen die Getrenntschreibung!“, heißt es oft. Tut sie zwar nicht, aber wen interessiert das jetzt noch – nach sovielen Jahren der Desinformation und staatlich unterstützten Verwirrung? In allen oben geschilderten Fällen sind sich alte und neue Rechtschreibung immer- und weiterhin vollkommen einig: Es wird einfach zusammengeschrieben, was zusammengehört. ...» (Auszug aus einem tagesaktuellen Beitrag auf RP ONLINE. Den ganzen Beitrag, der das Unwesen der Getrenntschreibung humorvoll auf die Schippe nicht, finden Sie hier>>>. Klick!) |
